woven

  • Tricot ou tissage ?

    Il est possible d'imiter le tissage par des points de tricot : c'est ce qu'on peut voir dans l'écharpe ci-dessous, en cours de réalisation, et qui utilise un point de tissage sur 4 mailles.

    P1130529.JPG

    Explications du point en français : il est impératif de monter un nombre de mailles multiple de 4 + 2 mailles et de tricoter un nombre de rangs multiple de 4. En effet, chaque maille n'est tricotée que 2 fois en 4 rangs.

    Rang 1 : *Tricoter 2 mailles à l'endroit, passer le fil vers l'avant du travail, glisser deux mailles, passer le fil sur l'envers du travail*, répéter la séquence * * jusqu'à ce qu'il ne reste que deux mailles et terminer le rang par deux mailles à l'endroit.

    Rang 2 : Tricoter une maille à l'envers, *passer le fil vers l'arrière, glisser deux mailles, repasser le fil vers l'avant, tricoter deux mailles à l'envers*, répéter la séquence * * jusqu'à ce qu'il ne reste que 3 mailles : terminer par 3 mailles à l'envers.


    Rang 3 : Tricoter une maille à l'endroit, passer le fil vers l'avant, glisser une maille, repasser le fil vers l'arrière, *
    tricoter 2 mailles à l'endroit, passer le fil vers l'avant du travail, glisser deux mailles, passer le fil sur l'envers du travail*, répéter la séquence * * jusqu'à ce qu'il ne reste que deux mailles, passer le fil vers l'avant, glisser une maille, passer le fil vers l'arrière, tricoter la dernière maille à l'endroit.

    Rang 4 : Tricoter 3 mailles à l'envers, *passer le fil vers l'arrière, glisser deux mailles, repasser le fil vers l'avant, tricoter deux mailles à l'envers*, répéter la séquence * * jusqu'à ce qu'il ne reste qu'une maille : terminer par une maille à l'envers.

    knit, knitting, tricot, malabrigo, laine, wool, woven, tissage, scarf, écharpe

    Explications du point en anglais : directions of this 4st, 4 row slip stich patter

    Use multiple of 4 plus 2 st.

    Row 1: *k2, yfwd, sl 2, yb; rep from * to last 2 st, k2

    Row 2: p1, *yb, sl 2, yfwd, p2; rep from * to last 3 st, p3

    Row 3: k1, yfwd, slip 1, yb *k2, yfwd, sl 2, yb; rep from * to last 4 st, k2, yfwd, sl1, yb, k1

    Row 4: p3, *yb, sl 2, yfwd, p2; rep from * to last st, p1

    Abbrevations :

    k: knit ; p: purl ; rep: repet ; sl:slip ; st: stich, yb: move yarn to the back, yfwd: move yarn forward

    La laine est de "Malabrigo"

    Elle est encore plus lumineuse que sur la photo ci-dessous

    knit, knitting, tricot, malabrigo, laine, wool, woven, tissage, scarf, écharpe

    knit, knitting, tricot, malabrigo, laine, wool, woven, tissage, scarf, écharpe